Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 2626

belasten

обременять

belasten – belastete – hat belastet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря belasten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

belasten vs beschäftigen

заниматься / нанимать / занимать

Тема «beschäftigen» (занимает мысли) человека, если заставляет его думать о ней и не выходит у него из головы; это может быть нейтральным или неприятным. Если тема «belasten» (обременяет) человека, она явно вызывает психологическое давление или тревогу. Поэтому при явно негативном воздействии лучше подходит «belasten».

Визуальный пример: beschäftigen
belasten

Die ungeklärte Frage belastet ihn so sehr, dass er kaum schläft.

Этот нерешённый вопрос так сильно его тревожит, что он почти не спит.

beschäftigen

Die ungeklärte Frage beschäftigt ihn seit mehreren Tagen.

Этот нерешённый вопрос не выходит у него из головы уже несколько дней.

Открыть полную страницу слова: beschäftigen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...