Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24692

das Vertrauensverhältnis

отношения доверия

das Vertrauensverhältnis, die Vertrauensverhältnisse

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Vertrauensverhältnis, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vertrauensverhältnis vs Vertrauen

доверие

Vertrauen (доверие) обозначает уверенность в том, что на кого-то можно положиться; Vertrauensverhältnis (отношения доверия) — это основанные на таком доверии взаимные отношения. Когда речь идёт о том, что строят врач и пациент, подходят оба слова: обычно говорят строить Vertrauen без артикля, но ein Vertrauensverhältnis — с артиклем.

Визуальный пример: Vertrauen
Vertrauensverhältnis

Durch offene Gespräche bauten die Ärztin und der Patient ein Vertrauensverhältnis auf.

Благодаря открытым разговорам врач и пациент установили отношения доверия.

Vertrauen

Durch offene Gespräche bauten die Ärztin und der Patient gegenseitiges Vertrauen auf.

Благодаря открытым разговорам врач и пациент установили взаимное доверие.

Открыть полную страницу слова: Vertrauen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...