Almanca İSİM B2 Sıra 24692

das Vertrauensverhältnis

güven ilişkisi

das Vertrauensverhältnis, die Vertrauensverhältnisse

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vertrauensverhältnis, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vertrauensverhältnis vs Vertrauen

güven

“Vertrauen” (güven), birine güvenilebileceğine dair inancı ifade eder; “Vertrauensverhältnis” (güven ilişkisi) ise buna dayanan karşılıklı ilişkidir. Doktor ile hasta arasında bu ilişkinin kurulmasından söz ederken ikisi de kullanılabilir: Genellikle artikel kullanmadan “Vertrauen” oluşturulur, ama artikel ile “ein Vertrauensverhältnis” kurulur.

Vertrauen için görsel örnek
Vertrauensverhältnis

Durch offene Gespräche bauten die Ärztin und der Patient ein Vertrauensverhältnis auf.

Açık konuşmalar sayesinde doktor ile hasta arasında bir güven ilişkisi oluştu.

Vertrauen

Durch offene Gespräche bauten die Ärztin und der Patient gegenseitiges Vertrauen auf.

Açık konuşmalar sayesinde doktor ile hasta arasında karşılıklı güven oluştu.

Kelime sayfasını aç: Vertrauen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...