
das Wetter
погода
Состояние атмосферы в определённом месте и в определённое время с точки зрения солнца, дождя, ветра, температуры и так далее.
Wie wird das Wetter am Wochenende?
Какая погода будет на выходных?
погода
das Wetter, die Wetter
Загружаем сохранённый статус.

погода
Состояние атмосферы в определённом месте и в определённое время с точки зрения солнца, дождя, ветра, температуры и так далее.
Wie wird das Wetter am Wochenende?
Какая погода будет на выходных?

устраивать шум
Разговорное выражение: поднимать много шума или суеты из-за незначительного повода.
Wegen der kleinen Verspätung musst du doch nicht gleich so ein Wetter machen.
Из-за небольшой задержки не нужно сразу поднимать такой шум.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Wetter |
| Genitiv | des Wetters |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Wetter | die Wetter |
| Akkusativ | das Wetter | die Wetter |
| Dativ | dem Wetter | den Wettern |
| Genitiv | des Wetters | der Wetter |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Wetter |
| Genitiv | des Wetters |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wetter | die Wetter |
| Akkusativ | den Wetter | die Wetter |
| Dativ | dem Wetter | den Wettern |
| Genitiv | des Wetters | der Wetter |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Чтобы спросить о погоде, используют вопросы «Wie ist das Wetter?» (Какая погода?) или «Wie wird das Wetter?» (Какая будет погода?). Ответ часто начинается с «Das Wetter ist ...» (Погода ...) или «Es ist ...» (На улице ...).
Wie ist das Wetter heute in Hamburg?
Какая сегодня погода в Гамбурге?
Es ist sonnig und warm.
Солнечно и тепло.
Разговор о погоде в Германии очень часто заводят для светской беседы: это беспроигрышная тема. Она помогает начать разговор с незнакомцами или коллегами.
Furchtbares Wetter heute, nicht wahr?
Сегодня ужасная погода, правда?
Выражение «ein Wetter machen» (поднимать шум) разговорное. Оно означает, что кто-то слишком шумит или суетится из-за пустяка.
Nur weil der Bus zwei Minuten zu spät war, hat er ein riesiges Wetter gemacht.
Только потому, что автобус опоздал на две минуты, он устроил целый скандал.
климат / атмосфера
Оба слова относятся к атмосферным условиям. «Wetter» (погода) описывает состояние атмосферы в определённом месте и в определённое время, а «Klima» (климат) обозначает типичные условия на протяжении длительного периода. Используй «Wetter» для описания текущей ситуации, а «Klima» — для долгосрочных сравнений одного региона.

Wegen des schlechten Wetters fiel das Picknick heute aus.
Из-за плохой погоды сегодня пришлось отменить пикник.
Das Klima dieser Region ist im Sommer warm und trocken.
Летом климат в этом регионе тёплый и сухой.