Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 12113

das Wortspiel

игра слов

das Wortspiel, die Wortspiele

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Wortspiel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Wortspiel vs Witz

шутка

«Witz» (шутка) — это целая юмористическая история с концовкой. «Wortspiel» (игра слов), напротив, — это языковой приём, в котором обыгрываются похожие звучания или несколько значений. Шутка может содержать игру слов, но это необязательно.

Визуальный пример: Witz
Wortspiel

Das Wortspiel mit „Arzt“ und „Arztrecht“ nutzt den ähnlichen Klang der Wörter.

В этой игре слов с «врачом» и «правом врача» обыгрывается похожее звучание слов.

Witz

Der Witz über den vergesslichen Arzt endete mit einer überraschenden Pointe.

Шутка о забывчивом враче закончилась неожиданной смешной концовкой.

Открыть полную страницу слова: Witz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...