alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12113

das Wortspiel

trocadilho

das Wortspiel, die Wortspiele

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wortspiel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wortspiel vs Witz

piada / ironia / absurdo

Uma “Witz” (piada) é a história humorística inteira, com seu desfecho engraçado. Já “Wortspiel” (trocadilho) é um recurso linguístico que brinca com sons semelhantes ou com vários significados. Uma piada pode conter um trocadilho, mas não precisa conter.

Exemplo visual de Witz
Wortspiel

Das Wortspiel mit „Arzt“ und „Arztrecht“ nutzt den ähnlichen Klang der Wörter.

O trocadilho com “Arzt” e “Arztrecht” explora o som semelhante das palavras.

Witz

Der Witz über den vergesslichen Arzt endete mit einer überraschenden Pointe.

A piada sobre o médico esquecido terminou com um desfecho engraçado e surpreendente.

Abrir a página completa da palavra: Witz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...