Немецкий НАРЕЧИЕ C1 Место 22190

zeitlebens

всю жизнь

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zeitlebens vs lebenslang

пожизненный

Оба слова описывают продолжительность на протяжении всей жизни человека. «Lebenslang» (пожизненный) обычно употребляется как прилагательное при существительном, но может использоваться и как наречие. «Zeitlebens» (всю жизнь) — только наречие; оно часто обращено к целой уже прожитой жизни. Именно этим определяется практический выбор между этими формами.

Визуальный пример: lebenslang
zeitlebens

Er pflegte zeitlebens eine enge Freundschaft mit seinem Nachbarn.

Он всю жизнь поддерживал тесную дружбу со своим соседом.

lebenslang

Er hatte eine lebenslange Freundschaft mit seinem Nachbarn.

У него была пожизненная дружба с соседом.

Открыть полную страницу слова: lebenslang

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...