Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 5282

lebenslang

пожизненный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря lebenslang, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

lebenslang vs Lebenszeit

продолжительность жизни

«Auf Lebenszeit» (пожизненно) — это устойчивое сочетание с предлогом, обозначающее срок до конца жизни. «Lebenslang» (пожизненный) выражает ту же продолжительность как прилагательное или наречие. Поэтому выбор в первую очередь зависит от структуры предложения: ein Recht auf Lebenszeit — право пожизненно, но ein lebenslanges Recht — пожизненное право.

Визуальный пример: Lebenszeit
lebenslang

Sie erhielt ein lebenslanges Wohnrecht.

Ей предоставили пожизненное право проживания.

Lebenszeit

Sie erhielt das Wohnrecht auf Lebenszeit.

Ей предоставили пожизненное право проживания.

Открыть полную страницу слова: Lebenszeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...