Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 9633

zufriedenstellend

удовлетворительный

zufriedenstellend – zufriedenstellender – am zufriedenstellendsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zufriedenstellend vs akzeptabel

приемлемый

«akzeptabel» (приемлемый) и «zufriedenstellend» (удовлетворительный) описывают результат или работу, которые не идеальны, но могут оказаться достаточными. «Akzeptabel» часто звучит более сдержанно и допускает, что что-то просто можно терпеть, а «zufriedenstellend» скорее показывает, что требования или ожидания действительно выполнены. Поэтому для качества, которое лишь с трудом можно терпеть, лучше подходит «akzeptabel».

Визуальный пример: akzeptabel
zufriedenstellend

Das Ergebnis ist zufriedenstellend, weil es alle vereinbarten Anforderungen erfüllt.

Результат удовлетворительный, потому что он соответствует всем согласованным требованиям.

akzeptabel

Das Ergebnis ist akzeptabel, obwohl wir wegen der Fehler nicht ganz zufrieden sind.

Результат приемлемый, хотя из-за ошибок мы не вполне довольны.

Открыть полную страницу слова: akzeptabel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...