Germană ADJECTIV B2 Rang 9633

zufriedenstellend

satisfăcător

zufriedenstellend – zufriedenstellender – am zufriedenstellendsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zufriedenstellend vs akzeptabel

acceptabil

„Akzeptabel” (acceptabil) și „zufriedenstellend” (satisfăcător) descriu ambele o prestație care nu este perfectă, dar poate fi suficientă. „Akzeptabel” sună adesea mai rezervat și poate însemna și doar tolerabil; „zufriedenstellend” sugerează mai degrabă că cerințele sau așteptările sunt într-adevăr îndeplinite. Pentru o calitate abia tolerată, „akzeptabel” se potrivește, așadar, mai bine.

Exemplu vizual pentru akzeptabel
zufriedenstellend

Das Ergebnis ist zufriedenstellend, weil es alle vereinbarten Anforderungen erfüllt.

Rezultatul este satisfăcător, pentru că îndeplinește toate cerințele convenite.

akzeptabel

Das Ergebnis ist akzeptabel, obwohl wir wegen der Fehler nicht ganz zufrieden sind.

Rezultatul este acceptabil, deși nu suntem pe deplin mulțumiți din cauza greșelilor.

Deschide pagina completă a cuvântului: akzeptabel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...