
abbaubar
розбірний
Такий, що його можна розібрати на окремі частини або демонтувати.
Das Regal ist abbaubar und lässt sich leicht transportieren.
Стелаж розбірний, і його легко перевозити.
розбірний / біорозкладний / придатний до видобутку
Завантажуємо збережений статус слова.

розбірний
Такий, що його можна розібрати на окремі частини або демонтувати.
Das Regal ist abbaubar und lässt sich leicht transportieren.
Стелаж розбірний, і його легко перевозити.

біорозкладний
Такий, що речовина може розкладатися й унаслідок цього зникати під дією біологічних, хімічних або фізичних процесів.
Die Verpackung besteht aus einem vollständig biologisch abbaubaren Material.
Упаковка виготовлена з повністю біорозкладного матеріалу.

придатний до видобутку
Такий, що корисні копалини, як-от вугілля, руда або нафта, можна видобути з родовища, зазвичай із прийнятними економічними витратами.
In der Region gibt es große Kohlevorkommen, die wirtschaftlich abbaubar sind.
У цьому регіоні є великі поклади вугілля, придатні до економічно вигідного видобутку.
| базова форма | abbaubar |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова abbaubar.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова abbaubar.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова abbaubar.
«Abbaubar» (розбірний, біорозкладний або придатний до видобутку) складається з «abbauen» (розбирати, розкладати або видобувати) та суфікса «-bar». Суфікс показує, що над чимось можна виконати дію, виражену словом «abbauen»: залежно від контексту йдеться про демонтаж конструкції, розкладання речовини або видобуток корисних копалин.
Die abbaubare Messetheke kann nach der Veranstaltung platzsparend gelagert werden.
Розбірний стенд можна після заходу компактно зберігати.
У значенні «demontierbar» (такий, що можна демонтувати) слово «abbaubar» (розбірний) часто вживають із назвами предметів або конструкцій. Типові сполучення: «leicht abbaubar» (такий, що легко розбирається), «abbaubare Möbel» (розбірні меблі) і «abbaubare Konstruktion» (розбірна конструкція).
Das abbaubare Gerüst lässt sich ohne Spezialwerkzeug zerlegen.
Розбірне риштування можна демонтувати без спеціальних інструментів.
Коли йдеться про матеріали, «abbaubar» (біорозкладний) часто вживають разом зі словами «biologisch» (біологічно) або «vollständig» (повністю). Такі слова, як «Mikroorganismen» (мікроорганізми), «Kompost» (компост) або «Umwelt» (довкілля), зазвичай показують, що йдеться про розкладання речовини.
Für die Tüten werden biologisch abbaubare Materialien verwendet.
Для пакетів використовують біорозкладні матеріали.