
abgemacht
узгоджений
Узгоджений або вирішений; усі причетні з цим погоджуються.
Der Termin für das Treffen ist abgemacht.
Дата зустрічі узгоджена.
узгоджений
Завантажуємо збережений статус слова.

узгоджений
Узгоджений або вирішений; усі причетні з цим погоджуються.
Der Termin für das Treffen ist abgemacht.
Дата зустрічі узгоджена.

домовилися!
Розмовне підтвердження, яким погоджуються на домовленість.
Du holst die Getränke, und ich bringe das Essen – abgemacht!
Ти купуєш напої, а я приношу їжу — домовилися!
| базова форма | abgemacht |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова abgemacht.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова abgemacht.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова abgemacht.
«Abgemacht» (узгоджений) — це Partizip II відділюваного дієслова «abmachen» (домовлятися, узгоджувати) і часто вживається як прикметник. У цьому вживанні воно часто стоїть після «sein» (бути) й описує вже узгоджену домовленість.
Der Treffpunkt ist schon abgemacht.
Місце зустрічі вже узгоджене.
У цьому значенні «abgemacht» (узгоджений) часто вживається з конкретними домовленостями, наприклад із датою, місцем зустрічі або планом. Структура часто така: «Etwas ist abgemacht.» (Щось узгоджено).
Unser Plan für das Wochenende ist abgemacht: Wir fahren an die Ostsee.
Наш план на вихідні узгоджений: ми їдемо до Балтійського моря.
Як самостійний вигук «Abgemacht!» (Домовилися!) зазвичай стоїть наприкінці короткої розмови й підтверджує домовленість. Це розмовне вживання, яке звучить як пряме підтвердження.
„Wir treffen uns um acht am Bahnhof, ja?“ – „Abgemacht!“
«Зустрінемося о восьмій на вокзалі, добре?» — «Домовилися!»
згоден
«Einverstanden» (згоден) виражає власну згоду з пропозицією. «Abgemacht!» (домовилися!) натомість розмовно підтверджує, що домовленість тепер чинна. Вживай «einverstanden» (згоден), коли висловлюєш свою думку, і «abgemacht» (домовилися), коли підтверджуєш спільну домовленість.

„Abgemacht, wir treffen uns morgen an diesem Treffpunkt!“
Домовилися, завтра зустрінемося в цьому місці!
Ich bin mit deinem Vorschlag für den Treffpunkt einverstanden.
Я згоден із твоєю пропозицією щодо місця зустрічі.