آلمانی صفت B2 رتبه 16557

abgemacht

توافق‌شده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: abgemacht، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

abgemacht vs einverstanden

موافق

«⁨Einverstanden⁩» (موافق) موافقت خودِ شما با یک پیشنهاد را بیان می‌کند. در مقابل، «⁨Abgemacht!⁩» (قبول!) به‌صورت محاوره‌ای تأیید می‌کند که توافق اکنون قطعی است. وقتی نظر خودتان را بیان می‌کنید، از «⁨einverstanden⁩» استفاده کنید و وقتی یک توافق مشترک را تأیید می‌کنید، از «⁨abgemacht⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای einverstanden
abgemacht

„Abgemacht, wir treffen uns morgen an diesem Treffpunkt!“

قبول، فردا در این محل ملاقات همدیگر را می‌بینیم!

einverstanden

Ich bin mit deinem Vorschlag für den Treffpunkt einverstanden.

من با پیشنهادت برای محل ملاقات موافقم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: einverstanden

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...