
achtmal
вісім разів
Виражає восьмикратне повторення процесу або дії.
Ich habe dich heute schon achtmal angerufen!
Я вже вісім разів сьогодні тобі телефонував!
вісім разів
Завантажуємо збережений статус слова.

вісім разів
Виражає восьмикратне повторення процесу або дії.
Ich habe dich heute schon achtmal angerufen!
Я вже вісім разів сьогодні тобі телефонував!

у вісім разів
Виражає множення на коефіцієнт вісім або кількість, що у вісім разів більша.
Dieses Haus ist achtmal so teuer wie unsere Wohnung.
Цей будинок у вісім разів дорожчий за нашу квартиру.
«Achtmal» (вісім разів) — це числівниковий прислівник, утворений із числа «acht» (вісім) та іменника «Mal» (раз, випадок) у значенні «Instanz» (окремий випадок). Ця модель дуже продуктивна: «einmal» (один раз), «zweimal» (двічі), «dreimal» (тричі) тощо.
Man muss den Code dreimal falsch eingeben, bevor die Karte gesperrt wird.
Потрібно тричі неправильно ввести код, перш ніж картку заблокують.
Як прислівник, що вказує на повторення або множення, «achtmal» (вісім разів) завжди пишеться з малої літери й разом. Окремо й з великої літери його пишуть лише тоді, коли йдеться про окремий випадок, який можна порахувати, наприклад «das achte Mal» (восьмий раз).
Ich habe es dir jetzt achtmal erklärt.
Я вже вісім разів тобі це пояснив.
Das war heute schon das achte Mal, dass das Telefon geklingelt hat.
Сьогодні телефон задзвонив уже увосьме.
Для порівнянь і множення вживається стала структура «achtmal so [Adjektiv] wie ...» (у вісім разів такий [прикметник], як ...). Ця конструкція дуже поширена.
Der neue Prozessor ist fast achtmal so schnell wie der alte.
Новий процесор майже у вісім разів швидший за старий.
Ein Elefant kann achtmal so viel wiegen wie ein Pferd.
Слон може важити у вісім разів більше, ніж кінь.