Німецька ІМЕННИК B2 Місце 20656

der Arrest

арешт / накладення арешту

der Arrest, die Arreste

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Arrest, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Arrest vs Haft

ув’язнення / під вартою

«Haft» (ув’язнення) — це загальна назва позбавлення волі за рішенням поліції або суду чи покарання у вигляді позбавлення волі. «Arrest» (арешт) — це покарання на певний, обмежений час, м’якше за тюремне ув’язнення, особливо для неповнолітніх, учнів або солдатів. Тому у звичайному кримінально-правовому контексті зазвичай підходить «Haft».

Візуальний приклад для слова Haft
Arrest

Der Soldat bekam wegen des Verstoßes gegen die Dienstordnung drei Tage Arrest.

За порушення статуту солдат отримав три доби арешту.

Haft

Der Soldat kam wegen einer schweren Straftat in Haft.

Солдата ув’язнили за тяжкий злочин.

Відкрити повну сторінку слова: Haft

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...