Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 3068

besorgt

стурбований / придбаний

besorgt – besorgter – am besorgtesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: besorgt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

besorgt vs bang

наляканий / тривожний

Обидва слова виражають занепокоєння безпекою або добробутом людини. «Bang um jemanden sein» (сильно переживати за когось) звучить сильніше й часто має літературний або ідіоматичний відтінок, тоді як «besorgt sein» (бути стурбованим) є нейтральнішим. Використовуй «bang» (тривожитися за), коли тривожне занепокоєння особливо сильне, а «besorgt» (стурбований) — у звичайних повсякденних ситуаціях.

Візуальний приклад для слова bang
besorgt

Ich bin um meine Schwester besorgt, weil sie noch nicht zurück ist.

Я стурбований своєю сестрою, бо вона ще не повернулася.

bang

Mir ist bang um meine Schwester, weil sie noch nicht zurück ist.

Я сильно переживаю за свою сестру, бо вона ще не повернулася.

Відкрити повну сторінку слова: bang

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...