
die Bewölkung
хмарність
Покриття неба хмарами.
Am Morgen war die Bewölkung noch dicht, aber gegen Mittag klarte es auf.
Уранці хмарність була ще щільною, але близько полудня небо прояснилося.
хмарність
Завантажуємо збережений статус слова.

хмарність
Покриття неба хмарами.
Am Morgen war die Bewölkung noch dicht, aber gegen Mittag klarte es auf.
Уранці хмарність була ще щільною, але близько полудня небо прояснилося.
«Die Bewölkung» (хмарність) належить до спільнокореневих слів зі словом «die Wolke» (хмара). Префікс «be-» і суфікс «-ung» утворюють іменник, який називає стан неба, затягнутого хмарами.
Der Himmel ist heute komplett ohne Wolken.
Сьогодні на небі зовсім немає хмар.
«Bewölkung» (хмарність) уживається як незлічуваний іменник. Він описує загальний стан неба, тому зазвичай не має форми множини й не вживається з неозначеним артиклем «eine» (неозначений артикль жіночого роду).
Wegen starker Bewölkung konnte man die Sterne nicht sehen.
Через сильну хмарність не було видно зірок.
У прогнозах погоди часто трапляються типові сполучення. Прикметники «dichte» (щільна), «leichte» (незначна) і «wechselnde» (мінлива) описують характер хмарності, а дієслова «auflockern» (розсіюватися) і «zunehmen» (посилюватися) описують її зміну.
Für morgen ist wechselnde Bewölkung mit sonnigen Abschnitten gemeldet.
На завтра прогнозують мінливу хмарність із сонячними проясненнями.
Gegen Abend nimmt die Bewölkung wieder zu.
Ближче до вечора хмарність знову посилиться.
«Bewölkung» (хмарність) — офіційний і нейтральний термін, який використовують у метеорології та прогнозах погоди, щоб описати ступінь хмарного покриву.
Laut Wetterbericht bleibt die dichte Bewölkung den ganzen Tag bestehen.
За прогнозом погоди, щільна хмарність протримається весь день.