Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 28612

berührend

зворушливий / дотичний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

berührend vs bewegend

зворушливий / рухомий

«Bewegend» (зворушливий) і «berührend» (зворушливий) описують емоційний вплив. «Bewegend» означає сильну внутрішню реакцію й може охоплювати різні почуття, як-от радість або смуток. «Berührend» радше підкреслює особисте розчулення або співчуття.

Візуальний приклад для слова bewegend
berührend

Die Rede der Tochter war berührend, weil sie sehr persönlich von ihrer Mutter erzählte.

Промова доньки була зворушливою, бо вона дуже особисто розповідала про свою матір.

bewegend

Die Rede über das gemeinsame Leben war bewegend und löste zugleich Freude und Trauer aus.

Промова про їхнє спільне життя була зворушливою й водночас викликала радість і смуток.

Відкрити повну сторінку слова: bewegend

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...