Німецька ІМЕННИК B2 Місце 11120

der Blackout

масове відключення електроенергії / провал у пам’яті

der Blackout, die Blackouts

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Blackout, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Blackout vs Ohnmacht

непритомність / безсилля

«Ohnmacht» (непритомність) і «Blackout» (провал у пам’яті) можуть означати короткочасну втрату свідомості. «Ohnmacht» однозначно означає тимчасову втрату свідомості, тоді як «Blackout» — більш розмовне слово, яке може також означати короткочасний провал у пам’яті. Коли втрата свідомості безсумнівна, точніше сказати «Ohnmacht», а «Blackout» підходить для невимушеного повсякденного мовлення.

Візуальний приклад для слова Ohnmacht
Blackout

Nach dem langen Stehen hatte sie plötzlich einen Blackout und wusste kurz nicht, was passiert war.

Після тривалого стояння в неї раптом стався провал у пам’яті, і вона на мить не знала, що сталося.

Ohnmacht

Nach dem langen Stehen bekam sie Kreislaufprobleme und fiel kurz in Ohnmacht.

Після тривалого стояння в неї виникли проблеми з кровообігом, і вона ненадовго знепритомніла.

Відкрити повну сторінку слова: Ohnmacht

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...