Німецька ІМЕННИК B2 Місце 23840

das Dezernat

відділ

das Dezernat, die Dezernate

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Dezernat, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Dezernat vs Abteilung

відділ / підрозділ

«Die Abteilung» (підрозділ) — це загальна назва частини організації. «Das Dezernat» (відділ) також позначає окрему сферу діяльності, наприклад у міській адміністрації. У такому разі відповідна назва залежить від місцевої структури та прийнятого найменування; з цього не можна вивести фіксовану ієрархію між цими двома словами.

Візуальний приклад для слова Abteilung
Dezernat

In unserer Stadtverwaltung heißt der zuständige Bereich „Dezernat für Kultur“.

У нашій міській адміністрації відповідний підрозділ називається «Департамент культури».

Abteilung

In unserer Stadtverwaltung heißt der zuständige Bereich „Abteilung für Kultur“.

У нашій міській адміністрації відповідний підрозділ називається «Відділ культури».

Відкрити повну сторінку слова: Abteilung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...