Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23840

das Dezernat

wydział / dział

das Dezernat, die Dezernate

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Dezernat, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Dezernat vs Abteilung

dział

„Die Abteilung” (dział) to ogólne określenie części organizacji. „Das Dezernat” (wydział / dział) również oznacza wyodrębniony zakres działalności, na przykład w administracji miejskiej. W takim przypadku właściwe określenie zależy od lokalnego podziału i przyjętego nazewnictwa; nie wynika z tego stała hierarchia między tymi dwoma słowami.

Przykład wizualny: Abteilung
Dezernat

In unserer Stadtverwaltung heißt der zuständige Bereich „Dezernat für Kultur“.

W naszej administracji miejskiej właściwa jednostka nazywa się „Wydział Kultury”.

Abteilung

In unserer Stadtverwaltung heißt der zuständige Bereich „Abteilung für Kultur“.

W naszej administracji miejskiej właściwa jednostka nazywa się „Dział Kultury”.

Otwórz pełną stronę słowa: Abteilung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...