Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21768

der Dienstgrad

звання

der Dienstgrad, die Dienstgrade

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Dienstgrad, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Dienstgrad vs Rang

звання

У війську обидва слова можуть позначати позицію в межах ієрархії. «Dienstgrad» (звання) точніше означає офіційно присвоєний ступінь, тоді як «Rang» (звання) може також підкреслювати чиєсь відносне становище порівняно з іншими. «Dienstgrad» підходить, коли називають офіційне звання, а «Rang» часто — коли роблять порівняння.

Візуальний приклад для слова Rang
Dienstgrad

Der Dienstgrad des Soldaten ist Hauptmann.

Звання цього солдата — капітан.

Rang

Sein Rang in der Einheit ist höher als der seines Kollegen.

Його звання в підрозділі вище, ніж звання його колеги.

Відкрити повну сторінку слова: Rang

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...