Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 25237

durchlüften

провітрювати

durchlüften – durchlüftete – hat durchlüftet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: durchlüften, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

durchlüften vs lüften

провітрювати / розкрити / піднімати

«Lüften» (провітрювати) загалом означає впускати свіже повітря через відчинені вікна або двері. «Durchlüften» (провітрювати) підкреслює інтенсивний повітрообмін, завдяки якому сперте повітря в приміщенні якомога повніше замінюється свіжим. Коли вікна широко відчинені, часто підходять обидва слова; «Durchlüften» у такому разі підкреслює ретельність результату.

Візуальний приклад для слова lüften
durchlüften

Ich lüfte das Zimmer gründlich durch und öffne dafür die gegenüberliegenden Fenster weit.

Я ретельно провітрюю кімнату, для цього широко відчиняю вікна на протилежних боках.

lüften

Ich lüfte das Zimmer und öffne dafür ein Fenster ein Stück.

Я провітрюю кімнату, для цього трохи відчиняю одне вікно.

Відкрити повну сторінку слова: lüften

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...