Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 25316

einfetten

змащувати

einfetten – fettete ein – hat eingefettet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einfetten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einfetten vs schmieren

намазувати / підкуповувати / карлючити / перегравати

Щодо тугого шарніра можливі обидва слова. «Schmieren» (змащувати) тут підкреслює, що засіб полегшує рух; для цього можна використовувати жир або олію. «Einfetten» (змащувати) прямо означає нанесення шару жиру й наголошує як на використаній речовині, так і на покриванні.

Візуальний приклад для слова schmieren
einfetten

Ich fette das schwergängige Scharnier ein und verteile eine dünne Fettschicht auf den beweglichen Teilen.

Я змащую тугий шарнір і розподіляю тонкий шар жиру по рухомих частинах.

schmieren

Ich schmiere das schwergängige Scharnier mit Fett, damit es sich leichter bewegt.

Я змащую тугий шарнір жиром, щоб він легше рухався.

Відкрити повну сторінку слова: schmieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...