Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 21684

einmassieren

втирати

einmassieren – massierte ein – hat einmassiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einmassieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einmassieren vs einreiben

втирати / натирати

Обидва дієслова описують, як засіб потрапляє в шкіру завдяки рухам. «Einreiben» (втирати) — загальний вислів для розподілення засобу розтиранням. «Einmassieren» (втирати масажними рухами) підкреслює цілеспрямовані, схожі на масаж рухи й особливо підходить, коли під час цього масажують шкіру або частину тіла.

Візуальний приклад для слова einreiben
einmassieren

Die Physiotherapeutin massierte das Öl langsam in meinen Rücken ein.

Фізіотерапевтка повільно втерла олію в мою спину масажними рухами.

einreiben

Er rieb die kühlende Salbe vorsichtig in die gereizte Haut ein.

Він обережно втер охолоджувальну мазь у подразнену шкіру.

Відкрити повну сторінку слова: einreiben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...