
der Eiswürfel
кубик льоду
Невеликий, зазвичай кубоподібний шматок замороженої води, який використовують для охолодження напоїв.
Ich hätte gerne eine Cola mit Zitrone und zwei Eiswürfeln.
Я хотів би колу з лимоном і двома кубиками льоду.
кубик льоду
der Eiswürfel, die Eiswürfel
Завантажуємо збережений статус слова.

кубик льоду
Невеликий, зазвичай кубоподібний шматок замороженої води, який використовують для охолодження напоїв.
Ich hätte gerne eine Cola mit Zitrone und zwei Eiswürfeln.
Я хотів би колу з лимоном і двома кубиками льоду.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Eiswürfel |
| Genitiv | des Eiswürfels |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Eiswürfel | die Eiswürfel |
| Akkusativ | den Eiswürfel | die Eiswürfel |
| Dativ | dem Eiswürfel | den Eiswürfeln |
| Genitiv | des Eiswürfels | der Eiswürfel |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Це слово є простим складним словом, утвореним зі слів «Eis» (лід) і «Würfel» (кубик). Отже, буквально воно означає «Eis in Form eines Würfels» (лід у формі кубика).
Für den Cocktail brauchen wir noch Eiswürfel.
Для коктейлю нам іще потрібні кубики льоду.
«Eiswürfel» (кубик льоду) майже завжди вживається у зв’язку з напоями. Типове запитання в ресторані: «Möchten Sie Ihr Getränk mit oder ohne Eiswürfel?» (Ви хочете свій напій із кубиками льоду чи без них?).
Einen Orangensaft, bitte, aber ohne Eiswürfel.
Апельсиновий сік, будь ласка, але без кубиків льоду.
Поширені сполучення: «Eiswürfel in ein Glas geben» (покласти кубики льоду в склянку), «ein Getränk mit Eiswürfeln bestellen» (замовити напій із кубиками льоду) або «Eiswürfel machen» (зробити кубики льоду в морозильній камері).
Kannst du bitte noch ein paar Eiswürfel ins Wasser geben?
Можеш, будь ласка, покласти ще кілька кубиків льоду у воду?
лід / морозиво
«das Eis» (лід) і «der Eiswürfel» (кубик льоду) можуть бути потрібні, щоб охолодити напій. «das Eis» позначає охолодження загалом або лід як ціле, тоді як «der Eiswürfel» — окремий злічуваний шматок замороженої води. Уживай «das Eis», коли йдеться про кількість загалом, а «der Eiswürfel» — коли маєш на увазі окремі шматочки.

Bitte geben Sie zwei Eiswürfel in meinen Saft, damit er schön kalt bleibt.
Будь ласка, додайте два кубики льоду в мій сік, щоб він залишався добре охолодженим.
Bitte geben Sie etwas Eis in meinen Saft, damit er schön kalt bleibt.
Будь ласка, додайте трохи льоду в мій сік, щоб він залишався добре охолодженим.