Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 4606

verwalten

управляти

verwalten – verwaltete – hat verwaltet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verwalten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verwalten vs führen

вести / керувати / призводити

Обидва слова можуть стосуватися відповідальності за організацію. «Führen» (керувати) підкреслює керівну функцію та ухвалення рішень, а «verwalten» (управляти) — упорядкування, опікування й практичне виконання завдань. Для керівництва людьми підходить «führen», а для адміністративного управління — «verwalten».

Візуальний приклад для слова führen
verwalten

Die Mitarbeiterin verwaltet die Organisation und ordnet ihre täglichen Aufgaben.

Працівниця управляє організацією та впорядковує її щоденні завдання.

führen

Die Direktorin führt die Organisation und entscheidet über ihre nächsten Ziele.

Директорка керує організацією та визначає її наступні цілі.

Відкрити повну сторінку слова: führen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...