Німецька ІМЕННИК B2 Місце 18554

das Gegengewicht

противага

das Gegengewicht, die Gegengewichte

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gegengewicht, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gegengewicht vs Gegenspieler

суперник

«Gegenspieler» (політичний суперник) — це особа або група, яка активно протистоїть іншій стороні. Натомість «Gegengewicht» (противага) діє як урівноважувальна сила й не обов’язково є супротивником. Коли йдеться про прямого політичного супротивника, підходить «Gegenspieler», а коли про обмеження панівної сили — точніше «Gegengewicht».

Візуальний приклад для слова Gegenspieler
Gegengewicht

Die Opposition kann im Parlament ein Gegengewicht zur starken Regierung bilden.

Опозиція може стати в парламенті противагою сильному уряду.

Gegenspieler

Die Opposition wurde im Wahlkampf zum wichtigsten Gegenspieler der Regierung.

Під час виборчої кампанії опозиція стала найважливішим політичним суперником уряду.

Відкрити повну сторінку слова: Gegenspieler

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...