
das Gegengewicht
ثقل موازن
كتلة تُستخدم لمعادلة حمولة أخرى والحفاظ على توازن نظام ما. ويوجد هذا الثقل مثلًا في الرافعات والمصاعد والجسور المتحركة.
Das schwere Gegengewicht sorgt dafür, dass der Kran nicht umkippt.
يمنع الثقل الموازن الثقيل الرافعة من الانقلاب.

