
genügend
достатній
Наявний у достатній кількості або достатньою мірою; такий, якого потрібно.
Wir haben genügend Zeit, um vor dem Kinobesuch noch etwas zu essen.
У нас достатньо часу, щоб перед походом у кіно ще щось з’їсти.
достатній
Завантажуємо збережений статус слова.

достатній
Наявний у достатній кількості або достатньою мірою; такий, якого потрібно.
Wir haben genügend Zeit, um vor dem Kinobesuch noch etwas zu essen.
У нас достатньо часу, щоб перед походом у кіно ще щось з’їсти.
| базова форма | genügend |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова genügend.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова genügend.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова genügend.
«Genügend» (достатній) — це Partizip I дієслова «genügen» (вистачати, бути достатнім). Якщо чогось вистачає, воно наявне в достатній кількості.
Ein einfaches „Danke“ genügt mir schon.
Мені вже достатньо простого «дякую».
Особливість слова «genügend» (достатньо) у тому, що перед іменником воно часто не відмінюється. Така форма дуже поширена й правильна.
Hast du genügend Geld dabei?
У тебе із собою достатньо грошей?
Es gibt genügend Gründe, optimistisch zu sein.
Є достатньо причин бути оптимістичним.
Слово часто вживають з абстрактними іменниками або іменниками, що позначають незлічувані поняття, щоб виразити достатню кількість. Типові сполуки: «genügend Zeit» (достатньо часу), «genügend Platz» (достатньо місця), «genügend Geld» (достатньо грошей) або «genügend Schlaf» (достатньо сну).
Achte darauf, genügend Schlaf zu bekommen.
Стеж, щоб висипатися.
достатньо
Genug (достатньо) і genügend (достатній) означають, що потрібної кількості або міри досягнуто. Genug зазвичай звучить більш буденно й перед іменником не змінюється. Genügend часто має формальніший відтінок і в такій позиції може або залишатися незмінним, або відмінюватися як прикметник.

Für den Antrag liegen genügende Belege vor.
Для заяви є достатні підтверджувальні документи.
Für den Antrag liegen genug Belege vor.
Для заяви є достатньо підтверджувальних документів.