Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 19335

gesinnt

налаштований / ставитися

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: gesinnt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gesinnt vs eingestellt

прийнятий на роботу / налаштований / припинений

Обидва слова описують ставлення або думку щодо чогось чи когось. «Eingestellt» (налаштований) нейтральніше й ширше вживається в повсякденному мовленні, тоді як «gesinnt» (налаштований) звучить більш піднесено й сильніше підкреслює внутрішнє ставлення, яке часто описують оцінними словами. Для звичайного повсякденного мовлення зазвичай підходить «eingestellt» (налаштований), а для більш піднесеного формулювання — «gesinnt» (налаштований).

Візуальний приклад для слова eingestellt
gesinnt

Die Nachbarn sind dem neuen Plan freundlich gesinnt.

Сусіди доброзичливо налаштовані щодо нового плану.

eingestellt

Die Nachbarn sind dem neuen Plan gegenüber freundlich eingestellt.

Сусіди доброзичливо ставляться до нового плану.

Відкрити повну сторінку слова: eingestellt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...