Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 17149

glimpflich

без серйозних наслідків

glimpflich – glimpflicher – am glimpflichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: glimpflich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

glimpflich vs glücklich

щасливий

Тут «Glücklich» (вдалий) описує сприятливий збіг обставин або добрий результат. «Glimpflich» (без серйозних наслідків) особливо підходить, коли небезпечна чи негативна ситуація закінчується не так погано, як побоювалися, а збитки залишаються незначними. Обирай «glücklich» для позитивного результату, а «glimpflich» — для обмежених збитків.

Візуальний приклад для слова glücklich
glimpflich

Der Bus hatte einen Unfall, doch der Fahrer kam glimpflich davon.

Автобус потрапив в аварію, але водій відбувся без серйозних наслідків.

glücklich

Der Bus hatte einen Unfall, aber alle kamen glücklich davon.

Автобус потрапив в аварію, але всі щасливо врятувалися.

Відкрити повну сторінку слова: glücklich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...