
das Glöckchen
дзвіночок
Зменшувальна форма від «Glocke» (дзвін); дуже маленький дзвін, що видає високий, ніжний звук.
Die Katze trug ein kleines Glöckchen am Halsband.
На нашийнику в кішки був маленький дзвіночок.
дзвіночок
das Glöckchen, die Glöckchen
Завантажуємо збережений статус слова.

дзвіночок
Зменшувальна форма від «Glocke» (дзвін); дуже маленький дзвін, що видає високий, ніжний звук.
Die Katze trug ein kleines Glöckchen am Halsband.
На нашийнику в кішки був маленький дзвіночок.

квіти-дзвіночки
Розмовна назва різних рослин, квітки яких мають форму, схожу на дзвіночок, наприклад підсніжника.
Im Frühling blühen die ersten Schneeglöckchen im Garten.
Навесні в саду розквітають перші підсніжники.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Glöckchen |
| Genitiv | des Glöckchens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Glöckchen | die Glöckchen |
| Akkusativ | das Glöckchen | die Glöckchen |
| Dativ | dem Glöckchen | den Glöckchen |
| Genitiv | des Glöckchens | der Glöckchen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Glöckchen» (дзвіночок) — зменшувальна форма від «die Glocke» (дзвін). Закінчення «-chen» робить іменник середнього роду (das) і часто додає умлаут (o → ö).
Aus dem kleinen Haus wurde durch den Anbau ein Häuschen.
Після прибудови маленький будинок став будиночком.
Маленький дзвіночок часто вживається з дієсловами «klingeln» (дзвоніти) або «bimmeln» (теленькати). Часто трапляються сполучення «ein Glöckchen am Halsband» (дзвіночок на нашийнику) і «das Klingeln eines Glöckchens» (дзеленчання дзвіночка).
Der Weihnachtsmann bimmelte mit seinem goldenen Glöckchen.
Санта-Клаус теленькав своїм золотим дзвіночком.
Man hörte das leise Klingeln des Glöckchens an der Tür.
Було чути тихе дзеленчання дзвіночка на дверях.
Значення «Pflanze» (рослина) можна розпізнати за ботанічним контекстом. Це слово часто вживається з дієсловом «blühen» (цвісти) або зі словами на позначення місця, як-от «im Garten» (у саду) чи «auf der Wiese» (на лузі). Зазвичай воно є частиною назви «Schneeglöckchen» (підсніжник).
Die ersten Schneeglöckchen blühen schon im Februar.
Перші підсніжники вже розквітають у лютому.
Auf der Almwiese wachsen viele bunte Glöckchen.
На альпійському лузі росте багато різнобарвних квітів-дзвіночків.