Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 11503

harmonieren

гармоніювати

harmonieren – harmonierte – hat harmoniert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: harmonieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

harmonieren vs verstehen

розуміти

Коли йдеться про людей, обидва слова можуть виражати добрі, гармонійні стосунки або співпрацю. «Sich verstehen» (ладнати одне з одним) передусім підкреслює гармонію між людьми. «Harmonieren» (гармоніювати) загальніше описує, що люди добре підходять одне одному, особливо в спільній ситуації.

Візуальний приклад для слова verstehen
harmonieren

Anna und Ben harmonieren bei der gemeinsamen Arbeit und ergänzen sich gut.

Анна й Бен добре взаємодіють під час спільної роботи та доповнюють одне одного.

verstehen

Anna und Ben verstehen sich gut und sprechen auch nach dem Streit ruhig miteinander.

Анна й Бен добре ладнають і навіть після сварки спокійно розмовляють одне з одним.

Відкрити повну сторінку слова: verstehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...