
der Hauptgewinn
головний приз
Найбільший або найцінніший виграш у лотереї, конкурсі чи подібному змаганні.
Sie hat den Hauptgewinn gewonnen: ein neues Auto.
Вона виграла головний приз — новий автомобіль.
головний приз
der Hauptgewinn, die Hauptgewinne
Завантажуємо збережений статус слова.

головний приз
Найбільший або найцінніший виграш у лотереї, конкурсі чи подібному змаганні.
Sie hat den Hauptgewinn gewonnen: ein neues Auto.
Вона виграла головний приз — новий автомобіль.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Hauptgewinne |
| Genitiv | des Hauptgewinnes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hauptgewinn | die Hauptgewinne |
| Akkusativ | den Hauptgewinn | die Hauptgewinne |
| Dativ | dem Hauptgewinn | den Hauptgewinnen |
| Genitiv | des Hauptgewinnes des Hauptgewinns | der Hauptgewinne |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Hauptgewinn» (головний приз) складається з «Haupt-» і «Gewinn» (виграш). Тут «Haupt-» указує на те, що йдеться про найважливіший або найцінніший виграш.
Der Hauptgewinn besteht aus einer Reise für zwei Personen.
Головний приз — поїздка для двох.
З «Hauptgewinn» (головний приз) часто вживають дієслова «gewinnen» (виграти), «ziehen» (витягнути) і «bekommen» (отримати). Типові сполучення: «den Hauptgewinn gewinnen» (виграти головний приз) і «den Hauptgewinn ziehen» (витягнути головний приз).
Bei der Tombola hat ein Kind den Hauptgewinn gezogen.
На лотереї одна дитина витягнула головний приз.
Такі слова, як «Los» (лотерейний білет), «Ziehung» (розіграш), «Tombola» (безпрограшна лотерея), «Lotterie» (лотерея) або «Preisausschreiben» (конкурс), часто вказують на те, що «Hauptgewinn» (головний приз) означає найцінніший приз у змаганні.
Nach der Ziehung warteten alle gespannt darauf, wer den Hauptgewinn erhalten hatte.
Після розіграшу всі з нетерпінням чекали, хто отримає головний приз.
джекпот
Джекпот — це головний виграш в азартній грі, сума якого часто зростає, доки хтось його не виграє. «Der Hauptgewinn» (головний приз) має ширше значення й позначає найбільший або найцінніший виграш. Коли йдеться про найбільший виграш у лотереї, часто підходять обидва слова; «Jackpot» (джекпот) зазвичай підкреслює накопичену суму виграшу.

Beim Lotto beträgt der Hauptgewinn heute zehn Millionen Euro und ist damit der größte mögliche Gewinn.
Сьогодні головний приз у лотереї становить десять мільйонів євро, тож це найбільший можливий виграш.
Beim Lotto beträgt der Jackpot inzwischen zehn Millionen Euro, weil zuletzt niemand gewonnen hat.
Тепер джекпот у лотереї становить десять мільйонів євро, бо минулого разу ніхто не виграв.