Німецька ІМЕННИК B1 Місце 16635

der Hering

оселедець / кілочок для намету

der Hering, die Heringe

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hering, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hering vs Spargel

спаржа / довготелесий

«Spargel» (довготелесий) у розмовному мовленні може означати дуже високу й худорляву людину. У наведеному значенні «Hering» (оселедець або кілочок для намету), навпаки, немає позначення худорлявої людини: це слово означає рибу або кілочок для намету. Тому в цьому переносному значенні підходить «Spargel», а значення слова «Hering» не засвідчене.

Візуальний приклад для слова Spargel
Hering

Der Hering ist ein silbriger Fisch, der in der Nordsee lebt.

Оселедець — це срібляста риба, яка живе в Північному морі.

Spargel

Mit seiner großen, dünnen Gestalt wurde er von seinen Freunden scherzhaft als Spargel bezeichnet.

Через високий і худорлявий стан друзі жартома називали його довготелесим.

Відкрити повну сторінку слова: Spargel

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...