Німецька ІМЕННИК B2 Місце 18515

der Hoffnungsschimmer

промінь надії

der Hoffnungsschimmer, die Hoffnungsschimmer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hoffnungsschimmer, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hoffnungsschimmer vs Lichtblick

промінь надії / проблиск світла

Першим покращенням у складній ситуації може бути «Lichtblick» (промінь надії) або «Hoffnungsschimmer» (промінь надії). «Lichtblick» підкреслює приємне в цьому покращенні. «Hoffnungsschimmer» наголошує на тому, що перспектива позитивного розвитку все ще невелика або непевна. Обидва слова можуть описувати те саме покращення.

Візуальний приклад для слова Lichtblick
Hoffnungsschimmer

Dass es ihr heute etwas besser geht, ist nach den schweren Wochen ein Hoffnungsschimmer.

Те, що сьогодні їй трохи краще, після важких тижнів є променем надії.

Lichtblick

Dass es ihr heute etwas besser geht, ist nach den schweren Wochen ein Lichtblick.

Те, що сьогодні їй трохи краще, після важких тижнів є променем надії.

Відкрити повну сторінку слова: Lichtblick

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...