
der Innenraum
внутрішній простір
Внутрішня частина замкненого об’єкта, наприклад будівлі, транспортного засобу або контейнера.
Der Innenraum des Autos ist sehr geräumig und bietet viel Platz.
У салоні автомобіля дуже просторо й багато місця.
внутрішній простір
der Innenraum, die Innenräume
Завантажуємо збережений статус слова.

внутрішній простір
Внутрішня частина замкненого об’єкта, наприклад будівлі, транспортного засобу або контейнера.
Der Innenraum des Autos ist sehr geräumig und bietet viel Platz.
У салоні автомобіля дуже просторо й багато місця.

внутрішнє поле
У спорті — центральна частина арени або бігової доріжки, оточена доріжками для спортсменів.
Nach dem Rennen versammelten sich alle Sportler im Innenraum des Stadions.
Після забігу всі спортсмени зібралися на внутрішньому полі стадіону.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Innenräume |
| Genitiv | des Innenraumes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Innenraum | die Innenräume |
| Akkusativ | den Innenraum | die Innenräume |
| Dativ | dem Innenraum | den Innenräumen |
| Genitiv | des Innenraumes des Innenraums | der Innenräume |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово легко зрозуміти, якщо розкласти його на частини: «innen» (усередині) і «der Raum» (простір). Отже, буквально воно означає «der Raum, der innen ist» (простір, який міститься всередині).
Bitte warte im Innenraum, es ist zu kalt draußen.
Будь ласка, почекай усередині, надворі надто холодно.
У своєму найпоширенішому значенні слово «Innenraum» (внутрішній простір) часто вживають у сполученні з транспортними засобами або будівлями. Типові сполучення: «der Innenraum des Autos» (салон автомобіля), «der Innenraum der Wohnung» (внутрішній простір квартири) або «den Innenraum gestalten» (оформляти внутрішній простір).
Der Architekt hat den Innenraum des Hauses komplett neu gestaltet.
Архітектор повністю переоформив внутрішній простір будинку.
Коли йдеться про спорт, стадіон або бігову доріжку, «Innenraum» (внутрішнє поле) означає центральну трав’яну або відкриту частину, оточену біговими доріжками.
Die Siegerehrung findet im Innenraum der Arena statt.
Церемонія нагородження відбувається на внутрішньому полі арени.
інтер’єр
Обидва слова можуть стосуватися внутрішнього простору транспортного засобу. «Innenraum» (внутрішній простір) передусім означає замкнену внутрішню частину, тоді як «Interieur» (інтер’єр) підкреслює оздоблення, облаштування й оснащення цієї частини. Використовуй «Innenraum» для позначення самого простору, а «Interieur» — для його оформленого вигляду.

Der Innenraum des Wagens bietet fünf Personen bequem Platz.
У салоні автомобіля зручно поміщаються п’ятеро людей.
Das Interieur des Wagens wirkt durch die hellen Sitze und die Holzverkleidung besonders elegant.
Завдяки світлим сидінням і дерев’яному оздобленню інтер’єр автомобіля має особливо елегантний вигляд.