
das Kilo
кіло
Розмовна скорочена форма слова «кілограм», одиниці вимірювання маси, що дорівнює 1000 грамам.
Ich hätte gerne ein Kilo Kartoffeln, bitte.
Мені, будь ласка, кіло картоплі.
кіло
das Kilo, die Kilo
Завантажуємо збережений статус слова.

кіло
Розмовна скорочена форма слова «кілограм», одиниці вимірювання маси, що дорівнює 1000 грамам.
Ich hätte gerne ein Kilo Kartoffeln, bitte.
Мені, будь ласка, кіло картоплі.

тисяча
У жаргоні — розмовна назва тисячі грошових одиниць, особливо євро.
Sein neues Auto hat angeblich 30 Kilo gekostet.
Кажуть, його нова машина коштувала 30 тисяч.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Kilo |
| Genitiv | des Kilos |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kilo | die Kilo die Kilos |
| Akkusativ | das Kilo | die Kilo die Kilos |
| Dativ | dem Kilo | den Kilo den Kilos |
| Genitiv | des Kilos | der Kilo der Kilos |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Kilo» (кіло) — поширена скорочена форма слова «Kilogramm» (кілограм). Частина слова «Kilo-» походить із грецької мови й означає «Tausend» (тисяча), тобто тисячу грамів.
Ein Kilo entspricht eintausend Gramm.
Одне кіло дорівнює тисячі грамів.
Коли «Kilo» (кіло) вживається як одиниця вимірювання з числом, більшим за один, воно зазвичай залишається в однині. Кажуть «zwei Kilo Äpfel» (два кіло яблук), а не «zwei Kilos Äpfel» (два кіло яблук).
Für das Rezept brauche ich drei Kilo Mehl.
Для рецепта мені потрібно три кіло борошна.
Das Paket wiegt über fünf Kilo.
Пакунок важить понад п’ять кіло.
Значення «tausend Euro» (тисяча євро) — це суто жаргонне й дуже розмовне вживання. Використовуй цей вислів лише тоді, коли впевнений, що співрозмовник його зрозуміє, адже він не є загальновідомим.
Er hat für die Uhr angeblich zwei Kilo bezahlt.
Кажуть, він заплатив за годинник дві тисячі.
кілограм
Kg (кілограм) і Kilo (кіло) тут позначають ту саму одиницю маси. Kg — це письмове скорочення слова Kilogramm, тоді як Kilo — звичайна розмовна скорочена форма. Тому у бланках підходить Kg, а в розмові зазвичай вживають Kilo.

Beim Einkauf bestelle ich fünf Kilo Äpfel.
Під час закупів я замовляю п’ять кіло яблук.
Im Bestellformular steht bei der Einheit „Kg“.
У полі для одиниці вимірювання у формі замовлення написано «Kg».