Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 15809

anrennen

врізатися

anrennen – rannte an – ist angerannt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

anrennen vs anlaufen

починатися / запотівати / темніти

«Gegen etwas anlaufen» (намагатися подолати щось) і «gegen etwas anrennen» (неодноразово намагатися подолати щось) можуть описувати спроби подолати опір, часто без успіху. «Anlaufen» (намагатися подолати опір) загальніше називає таку спробу. «Anrennen» (неодноразово намагатися подолати опір) сильніше наголошує на завзятій або повторній боротьбі з опором і особливо підходить, коли хтось продовжує боротися, попри відсутність успіху.

Візуальний приклад для слова anlaufen
anrennen

Mit ihrem Vorschlag rennt sie immer wieder vergeblich gegen den Widerstand der Leitung an.

Своєю пропозицією вона знову й знову марно намагається подолати опір керівництва.

anlaufen

Mit ihrem Vorschlag läuft sie vergeblich gegen den Widerstand der Leitung an.

Своєю пропозицією вона марно наштовхується на опір керівництва.

Відкрити повну сторінку слова: anlaufen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...