
kostenlos
безкоштовний
Такий, за який не потрібно платити; безплатний.
Der Versand ist bei einer Bestellung über 50 Euro kostenlos.
Доставка безкоштовна для замовлень на суму понад 50 євро.
безкоштовний
Завантажуємо збережений статус слова.

безкоштовний
Такий, за який не потрібно платити; безплатний.
Der Versand ist bei einer Bestellung über 50 Euro kostenlos.
Доставка безкоштовна для замовлень на суму понад 50 євро.
| базова форма | kostenlos |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова kostenlos.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова kostenlos.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова kostenlos.
Слово утворене від «Kosten» (витрати) та суфікса «-los» (без-). Суфікс «-los» означає «ohne» (без), тому «kostenlos» (безкоштовний) буквально означає «ohne Kosten» (без витрат).
Die Teilnahme am Webinar ist für alle kostenlos.
Участь у вебінарі безкоштовна для всіх.
«Kostenlos» (безкоштовно) можна вживати як прислівник для характеристики дієслова. У такому разі це слово не відмінюється й часто стоїть наприкінці речення або після дієслова.
Sie können die App kostenlos im App Store herunterladen.
Ви можете безкоштовно завантажити застосунок з App Store.
Слово «kostenlos» (безкоштовний) часто поєднується з послугами або пропозиціями. Типові приклади: безкоштовний вхід, безкоштовний Wi-Fi або безкоштовний зразок.
Viele Cafés bieten ihren Kunden kostenloses WLAN an.
Багато кафе пропонують своїм клієнтам безкоштовний Wi-Fi.
вільний / безкоштовний
«Frei» (безкоштовний) і «kostenlos» (безкоштовний) можуть означати, що за щось не потрібно платити. «Frei» особливо вживається у сталих висловах, як-от «Eintritt frei» (вхід вільний), тоді як «kostenlos» прямо й загалом указує на відсутність плати. Коли оголошують про вільний доступ, часто підходить «frei», а для чіткого повідомлення про вартість доречніше «kostenlos».

Zum Sommerfest im Stadtpark ist der Eintritt kostenlos.
На літнє свято в міському парку вхід безкоштовний.
Zum Sommerfest im Stadtpark ist der Eintritt frei.
На літнє свято в міському парку вхід безкоштовний.