
mehrtägig
багатоденний
Той, що триває кілька днів або охоплює кілька днів.
Die mehrtägige Reise führte uns durch mehrere Länder.
Багатоденна подорож провела нас через кілька країн.
багатоденний
Завантажуємо збережений статус слова.

багатоденний
Той, що триває кілька днів або охоплює кілька днів.
Die mehrtägige Reise führte uns durch mehrere Länder.
Багатоденна подорож провела нас через кілька країн.
| базова форма | mehrtägig |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова mehrtägig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова mehrtägig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова mehrtägig.
«Mehrtägig» (багатоденний) складається з «mehr» (більше) і «tägig» (денний, тривалістю певну кількість днів). Частина «mehr» показує, що період триває більше ніж один день.
Für die mehrtägige Wanderung braucht man eine gute Ausrüstung.
Для багатоденного походу потрібне хороше спорядження.
«Mehrtägig» (багатоденний) часто вживається зі словами на позначення заходів, подорожей, курсів і перебування. Типові сполучення: «eine mehrtägige Reise» (багатоденна подорож), «eine mehrtägige Veranstaltung» (багатоденний захід) і «ein mehrtägiger Kurs» (багатоденний курс).
Die Firma organisiert im Herbst eine mehrtägige Schulung.
Восени компанія організовує багатоденне навчання.
«Mehrtägig» (багатоденний) особливо часто стоїть безпосередньо перед іменником і описує тривалість події або перебування. Воно також може стояти після «sein» (бути), коли тривалість описується як властивість.
Der Aufenthalt im Kloster war mehrtägig.
Перебування в монастирі було багатоденним.
днями
«Tagelang» (днями) і «mehrtägig» (багатоденний) обидва вказують на тривалість у кілька днів. «Tagelang» часто підкреслює, що цей час сприймається як довгий. «Mehrtägig» описує тривалість радше нейтрально. Тому для одного й того самого періоду очікування можливі обидва слова — залежно від того, що ти хочеш підкреслити.

Nach einer mehrtägigen Wartezeit erhielten wir eine Antwort.
Після багатоденного очікування ми отримали відповідь.
Wir mussten tagelang auf eine Antwort warten.
Нам довелося днями чекати на відповідь.