Німецька ІМЕННИК B2 Місце 4130

das Ministerium

міністерство

das Ministerium, die Ministerien

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ministerium, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ministerium vs Ressort

сфера відповідальності / відділ / курортний комплекс

Обидва слова в політичному контексті можуть позначати ту саму сферу відповідальності. «Das Ministerium» (міністерство) позначає конкретний державний орган. «Das Ressort» (сфера відповідальності) більше зосереджується на сфері завдань і в журналістських текстах також може позначати відповідальний підрозділ або орган. Якщо йдеться саме про установу, «Ministerium» точніше.

Візуальний приклад для слова Ressort
Ministerium

Das Ministerium bereitete den Gesetzentwurf für den Verkehr vor.

Міністерство підготувало законопроєкт про транспорт.

Ressort

Das Ressort bereitete den Gesetzentwurf für den Verkehr vor.

Відповідальний підрозділ підготував законопроєкт про транспорт.

Відкрити повну сторінку слова: Ressort

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...