
der Mondschein
місячне світло
Світло, яке падає від Місяця на Землю, особливо вночі.
Wir machten einen romantischen Spaziergang im Mondschein.
Ми здійснили романтичну прогулянку при місячному світлі.
місячне світло
der Mondschein
Завантажуємо збережений статус слова.

місячне світло
Світло, яке падає від Місяця на Землю, особливо вночі.
Wir machten einen romantischen Spaziergang im Mondschein.
Ми здійснили романтичну прогулянку при місячному світлі.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| Genitiv | des Mondscheins |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mondschein | – |
| Akkusativ | den Mondschein | – |
| Dativ | dem Mondschein | – |
| Genitiv | des Mondscheins des Mondscheines | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Це слово складається з «der Mond» (Місяць) і «der Schein» (сяйво, світло). Отже, буквально воно означає «das Leuchten des Mondes» (сяйво Місяця).
Der helle Mondschein erhellte den ganzen Garten.
Яскраве місячне світло осяяло весь сад.
Щоб висловити, що щось відбувається при місячному світлі, майже завжди вживають прийменник «in» (у) з Dativ: «im Mondschein» (при місячному світлі). Альтернативний варіант — «bei Mondschein» (при місячному світлі).
Die Kinder tanzten im Mondschein am Strand.
Діти танцювали на пляжі при місячному світлі.
Bei Mondschein sieht der See geheimnisvoll aus.
При місячному світлі озеро має таємничий вигляд.
«Mondschein» (місячне світло) часто пов’язують із романтичними або спокійними заняттями. Типові дієслова — «spazieren gehen» (гуляти), «sitzen» (сидіти) або «lesen» (читати).
Das Paar saß lange im Mondschein auf der Parkbank.
Пара довго сиділа на лавці в парку при місячному світлі.
місячне світло
«Mondlicht» (місячне світло) і «Mondschein» (місячне світло) позначають видиме вночі світло Місяця. «Mondlicht» прямо називає його відбитим сонячним світлом, а «Mondschein» описує те саме світло як таке, що падає від Місяця на Землю. Тому у звичайній нічній сцені підходять обидва слова.

Der Mondschein erhellte in dieser klaren Nacht den stillen Weg.
Місячне світло цієї ясної ночі освітлювало тиху стежку.
Das Mondlicht erhellte in dieser klaren Nacht den stillen Weg.
Місячне світло цієї ясної ночі освітлювало тиху стежку.