
nirgends
ніде
У жодному місці; у жодному пункті.
Ich habe meine Brille überall gesucht, aber sie ist nirgends zu finden.
Я всюди шукав свої окуляри, але їх ніде не знайти.
ніде
Завантажуємо збережений статус слова.

ніде
У жодному місці; у жодному пункті.
Ich habe meine Brille überall gesucht, aber sie ist nirgends zu finden.
Я всюди шукав свої окуляри, але їх ніде не знайти.

ніде
У жодному розумінні або в жодному випадку; у жодному тексті чи документі.
Nirgends im Vertrag steht, dass wir dafür extra bezahlen müssen.
У договорі ніде не сказано, що ми повинні доплачувати за це.
«Nirgends» (ніде) уже є заперечним словом. Тому не вживай його разом із «nicht» (не) в одній частині речення. Саме це слово виражає заперечення.
Ich kann meine Schlüssel nirgends finden.
Я ніде не можу знайти свої ключі.
«Nirgends» (ніде) може стояти в різних місцях речення. Якщо воно стоїть на першій позиції, одразу після нього йде дієслово. Але воно також може стояти після дієслова в середині речення.
Nirgends ist es so schön wie zu Hause.
Ніде не буває так гарно, як удома.
Ich habe nirgends so gut gegessen wie hier.
Я ніде не їв так смачно, як тут.
Окрім просторового значення «an keinem Ort» (у жодному місці), «nirgends» (ніде) може вживатися і в абстрактному значенні. Тоді воно означає «in keinem Text» (у жодному тексті), «in keiner Quelle» (у жодному джерелі) або «in keiner Hinsicht» (у жодному розумінні).
Diese Information steht nirgends in den Unterlagen.
Цієї інформації ніде немає в документах.