
der Nussknacker
горіхокол
Інструмент, за допомогою якого розколюють тверду шкаралупу горіхів.
Mit dem Nussknacker bekam sie die Walnuss leicht auf.
За допомогою горіхокола вона легко розколола волоський горіх.
горіхокол
der Nussknacker, die Nussknacker
Завантажуємо збережений статус слова.

горіхокол
Інструмент, за допомогою якого розколюють тверду шкаралупу горіхів.
Mit dem Nussknacker bekam sie die Walnuss leicht auf.
За допомогою горіхокола вона легко розколола волоський горіх.

фігурка горіхокола
Декоративна дерев’яна фігурка у формі солдата або іншої людини, яку особливо виставляють на різдвяний час.
Auf dem Kaminsims stand ein großer Nussknacker aus Holz.
На камінній полиці стояв великий дерев’яний горіхокол.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Nussknacker |
| Genitiv | des Nussknackers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nussknacker | die Nussknacker |
| Akkusativ | den Nussknacker | die Nussknacker |
| Dativ | dem Nussknacker | den Nussknackern |
| Genitiv | des Nussknackers | der Nussknacker |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Nussknacker» складається зі слів «Nuss» (горіх) і «Knacker» (той, хто розколює). Компонент «Knacker» належить до словотвірної родини дієслова «knacken» (розколювати), тому початкову функцію предмета легко запам’ятати.
Mit diesem Nussknacker lassen sich auch sehr harte Nüsse knacken.
Цим горіхоколом можна розколювати навіть дуже тверді горіхи.
Коли ти називаєш інструмент, за допомогою якого відкривають горіх, типовою є конструкція «mit einem Nussknacker» (за допомогою горіхокола). Після «mit» вживається Dativ.
Er öffnete die Walnüsse mit einem Nussknacker.
Він розколов волоські горіхи за допомогою горіхокола.
Для декоративних фігурок уживають сполучення «einen Nussknacker aufstellen» (виставляти горіхокола) і «Nussknacker sammeln» (збирати горіхоколів). За допомогою «aufstellen» (виставляти) можна також указати, де фігурку розміщують як прикрасу.
Anfang Dezember stellen wir unseren Nussknacker neben dem Weihnachtsbaum auf.
На початку грудня ми виставляємо свого горіхокола біля ялинки.