Німецька ІМЕННИК B1 Місце 8602

der Passant

перехожий

der Passant, die Passanten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Passant, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Passant vs Fußgänger

пішохід

«Fußgänger» (пішохід) і «Passant» (перехожий) можуть позначати ту саму людину, яка пересувається пішки. «Fußgänger» підкреслює її роль у дорожньому русі, тоді як «Passant» — те, що вона випадково проходить повз якесь місце. Використовуй «Fußgänger» у контексті правил дорожнього руху або пішохідних доріжок, а «Passant» — коли йдеться про те, як хтось проходить вулицею чи площею.

Візуальний приклад для слова Fußgänger
Passant

Ein Passant bleibt vor dem Schaufenster stehen und schaut hinein.

Перехожий зупиняється перед вітриною й заглядає всередину.

Fußgänger

Der Fußgänger wartet an der roten Ampel, bevor er die Straße überquert.

Пішохід чекає на червоне світло світлофора, перш ніж перейти вулицю.

Відкрити повну сторінку слова: Fußgänger

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...