الألمانية اسم B1 الترتيب 8602

der Passant

عابر سبيل

der Passant, die Passanten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Passant، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Passant vs Fußgänger

مترجّل

يمكن أن يشير «⁨Fußgänger⁩» (مترجّل) و«⁨Passant⁩» (عابر سبيل) إلى الشخص نفسه الذي يسير على قدميه. وتبرز كلمة «⁨Fußgänger⁩» دوره في حركة المرور، بينما تؤكد كلمة «⁨Passant⁩» أنه يمر مصادفة بمكان ما. استخدم «⁨Fußgänger⁩» في قواعد المرور أو عند الحديث عن الطرق، و«⁨Passant⁩» عند الحديث عن شخص يمر في شارع أو ساحة.

مثال مرئي على Fußgänger
Passant

Ein Passant bleibt vor dem Schaufenster stehen und schaut hinein.

يتوقف عابر سبيل أمام واجهة المتجر وينظر إلى الداخل.

Fußgänger

Der Fußgänger wartet an der roten Ampel, bevor er die Straße überquert.

ينتظر المترجّل عند الإشارة الحمراء قبل أن يعبر الشارع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fußgänger

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...