Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 8602

der Passant

прохожий

der Passant, die Passanten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Passant, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Passant vs Fußgänger

пешеход

«Fußgänger» (пешеход) и «Passant» (прохожий) могут обозначать одного и того же человека, идущего пешком. «Fußgänger» подчёркивает его роль в дорожном движении, тогда как «Passant» указывает на то, что человек случайно проходит мимо какого-либо места. Используй «Fußgänger» в контексте правил дорожного движения или дорог, а «Passant» — когда человек проходит мимо по улице или площади.

Визуальный пример: Fußgänger
Passant

Ein Passant bleibt vor dem Schaufenster stehen und schaut hinein.

Прохожий останавливается перед витриной и заглядывает внутрь.

Fußgänger

Der Fußgänger wartet an der roten Ampel, bevor er die Straße überquert.

Пешеход ждёт на красный свет, прежде чем перейти дорогу.

Открыть полную страницу слова: Fußgänger

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...