Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 9397

personell

кадровий / особистий

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: personell, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

personell vs persönlich

особистий / особисто

У цьому значенні «persönlich» (особистий) позначає приватні або індивідуальні справи певної людини. Натомість «personell» (кадровий) стосується працівників або кадрового складу організації. Для приватної проблеми підходить «persönlich» (особистий), а для питань щодо чисельності персоналу або розподілу обов’язків — «personell» (кадровий).

Візуальний приклад для слова persönlich
personell

Im Gespräch mit der Chefin sprach Mia ein personelles Problem in ihrer Abteilung an.

Під час розмови з начальницею Міа порушила кадрову проблему у своєму відділі.

persönlich

Im Gespräch mit der Chefin sprach Mia ein persönliches Problem an.

Під час розмови з начальницею Міа порушила особисту проблему.

Відкрити повну сторінку слова: persönlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...